article thumbnail

The Truth about Bilingual Interpretation: Guest Post by Steve Yalowitz

Museum 2.0

Here are three affordances that may not be as top-of-mind when we think about bilingual interpretation: Code-switching – We found lots of evidence of effortless switching back-and-forth between English and Spanish. BERI was a three-year collaborative effort I worked on with Cecilia Garibay, Nan Renner and Carlos Plaza.

article thumbnail

ExhibitFiles: Interviews with Initiators Jim Spadaccini and Wendy Pollock

Museum 2.0

Wendy: Part of the thinking was that NSF supported the book Are We There Yet? , NSF requires grant applicants to build on prior knowledge--where do you get it? And with NSF's support, some of the very first things we did were around people developing traveling exhibits. NSF seems to be perfectly happy with that.

NSF 20